Капелада. Край суровых скал, обрывающихся в бирюзовые волны, и бескрайних лугов, где пасутся дикие кони. Но тишину этого забытого уголка вскоре нарушит жестокое убийство. Расследовать преступление придется Томасу, уставшему от жизни педагогу, и сержанту Майте — единственной страже порядка в этих местах.
Идиллический пейзаж скрывает мрачную тайну. Кто убил мэра и почему? Ответы на эти вопросы изменят жизнь обоих героев. Им предстоит не просто раскрыть дело, а столкнуться с темными сторонами маленького городка, где каждый что-то скрывает.